Saturday, April 25, 2009

Crabs and bigfoot

Nou... we zijn weer betrapt hoor....
Joes Crab Shack!
Jumsy... lekker crab, garnalen en meer crab eten.
hihihi


Daarna even uitbuiken bij Old Town in Kissimmee... Hans vond daar een Bigfoot car en moest natuurlijk even poseren... hahahaha


We got busted again! We went to Joe's Crab Shack and ate crablegs, shrimp and more crablegs... ;)


Afterwards we went to Old Town, Kissimmee to walk it off... and Hans found a bigfoot car to pose before.. in... on...








Wednesday, April 22, 2009

What have we been up to? Wat hebben we uitgevreten....

Hallo allemaal,

We hebben weer lekker zitten klussen de laatste tijd. Hans en ik hebben nieuwe deuren geplaatst... jawel... en hans heeft ze ook nog geschilderd. Ik heb het plafond in het halletje een beetje opgeknapt... met structuur er op gespoten en zo...en hans heeft hem geschilderd. hahahah

De structuur verf stond prachtig op het plafond en op mij ook... hihihi... ik zat er helemaal onder. Juk!

Hi Y'all,
We have been replacing the doors in our house, and Hans has painted them. Chris took care of the ceiling in the hallway (it still had popcorn on it and had a bad stain).

And Hans took a picture while I was on the phone with Leora. She told me how it had hailed in DC... meanwhile I was sipping an O'Douls beer, with my feet in the pool...
Ah... Florida life is sweet!