Friday, March 27, 2009

And here they are again... even in Florida... Daar zijn ze weer, zelfs in Florida

We hebben weer een coyote in de 'achtertuin'. In het veld achter ons zagen we vandaag een prachtig mooie coyote dribbelen. Het leek er op dat het er twee waren, maar dat konden we niet 100% zeker vaststellen.
Hij zat lekker in de verte onder een boom van iets te vreten, dus ik kon mooi even een plaatje schieten...
We spotted a coyote in the 'backyard'. He was running through the field behind our house. He stopped to eat something, so I had time to get my camera and shoot this pic. He was pretty far off, but still...

Monday, March 23, 2009

Lekker fietsen en arts festivals


We hebben twee fietsen aangeschaft en zijn lekker door Florida aan het fietsen.
Ze hebben hier een heel spoorlijnnet omgedoopt tot fietspad, prachtig geasfalteerd.
Het brengt je in allerlei achteraf gebieden, door landerijen en bossen... echt prachtig.
En zolang het niet snikheet is, is het een prima fietstocht!




Verder natuurlijk weer een art festival bezocht. Dit keer in Winter Park, net boven Orlando. Een leuk gehucht, met leuke winkeltjes, restaurantjes en hele dure mensen.




Monday, March 16, 2009

Spaceshuttle from our backyard / Spaceshuttle uit de achtertuin


Sunday, March 15th we saw the spaceshuttle launch right from our backyard! Wow!

We could actually see that the boosters were dropped... Amazing!


Op zondag 15 maart zagen vanuit de achtertuin de spaceshuttle gaan... Wauw!


We konden zelfs de twee boosters (de aandrijfraketten) zien die losgelaten werden... Echt fantastisch!



Saturday, March 14, 2009

Dagje naar het strand - Day to the beach


So, Hans and I went a day to the beach... turned out to be springbreak. hahaha. Lot's of fun looking at half burned teens, prancing around, or braving the 60 something degree ocean. ;)




We also went to Tarpon Springs, known for it's Greek community, with the sponge-fishing and so on. Fun to see. Great to have lunch or dinner there, take a little cruise and feel the real Greek atmosphere.



Nou, Hans en ik gingen een dagje naar het strand... bleek het springbreak te zijn (lentevakantie). hahaha Wat een lol. Allemaal half verknetterde tieners op het strand aan het paraderen. De stoere mannen die zo nodig het veel te koude zeewater in moesten...hahaha leuk om te zien.

En we zijn ook naar Tarpon Springs gegaan, een dorp bekend om zijn Griekse gemeenschap, met sponsduikers, restaurantjes en veel meer. Echt leuk. prima ook voor een griekse hap.

Monday, March 9, 2009

Yardwork / Tuintje bijwerken


Ooohhh... it's warming up. Yes baby!
So we are doing a lot of yard work... and swimming... and just enjoying it all!

Ah, het begint lekker op te warmen... Jaahoe.
Dus we doen een hoop werk in de tuin... en zwemmen... en genieten er met volle teugen van.

We hebben een paar fruitboompjes geplant (citrus en avocado). (fruittrees)





Klimopjes...
Climbers...

Verse palmpjes die wel tegen wat kou kunnen...

Fresh palmtrees.











En een klein groentetuintje met tomaatjes, aardbeitjes en groene paprika, en kruiden.
Strawberries, tomato's, bell pepper and herbs.

En het zwembadje ligt er zalig bij....
En the swimmigpool is warming up...





En warmt lekker op!
Life is great!